Einleitung (Eine nicht erfüllte Verheißung / Ziel der vorliegenden Untersuchung / Methode)
I. Zwei literarische Projekte zwischen Naturalismus und Moderne
1. Einleitung
— 2. Bedingungen der Rezeption und Forschung
— 3. Die moderne Literatur als Projekt
— 4. Gedoppelter Naturalismus
— 5. Die verstörende, vielversprechende, naturalistische Modernität
II. Under Construction: Moderne Literatur
1. Einleitung
— 2. Ein zweiter Anlauf zur Modernität: Die Kunst — Arno Holz
— 3. Gefragt ist kein Schulmeister, sondern ein Anarchist: Over literatuur — Lodewijk van Deyssel
— 4. Zwischenbilanz: Das Narrativ des Projekts
— 5. Produktive Unvollkommenheit — Arno Holz vor Die Kunst
— 6. Der Weg zum Sensitivismus: Lodewijk van Deyssel vor Over literatuur
— 7. Tiefer ins eigentlichste Neuland: Arno Holz nach Die Kunst
— 8. Sensitivistische Verwirklichungen und eine Wende: Lodewijk van Deyssel nach Over literatuur
III. Die naturalistische Moderne
1. Einleitung
— 2. Das "Unpositive" des Stoffes: Over literatuur
— 3. Konsequenzen: Die Kunst
— 4. Lodewijk van Deyssel vor Over literatuur
— 5. Arno Holz vor Die Kunst
— 6. Lodewijk van Deyssel nach Over literatuur
— 7. Nach der "Kunst"
IV. Fazit
V. Bibliographie
1. Lodewijk van Deyssel (Einzelne Werke / In deutscher Übersetzung)
— 2. Arno Holz (Einzelne Werke / Koproduktionen)
— 3. Sonstige Primärliteratur
— 4. Veröffentlichte Korrespondenzen
— 5. Sekundärliteratur (Aufsätze / Monographien / Online Publikationen / Dokumentationen / Lexica)