Acknowledgments (Margriet Bruijn Lacy) (pp. 7) // Foreword (Christine P. Sellin) (pp. 9) // Ad Leerintveld: Constantijn Huygens's Library (pp. 11-18) // Frans R. E. Blom: The Eloquence of Architecture: Constantijn Huygens's Voices of The Hague (pp. 19-30) // Ineke Huysman: The Friendship of Béatrix de Cusance and Constantijn Huygens (pp. 31-38) // Christophe Van der Vorst: Huygens's Silence on the Voice of God: The Absence of the Metaphor of Hearing in Ooghentroost (pp. 39-48) // Paul R. Sellin: Bibliographical Ghosts, False Negatives, and Snares of Dialectic: The Meditations Christiennes of Rutger Wessel van den Boetzelaer, Baron van Asperen (pp. 49-55) // Charles L. Houck: Ale and Beer: A Germanic Language Conundrum (pp. 57-68) // Ulrich Tiedau: "German-Speaking" Identity in Belgium's Eastern Cantons, 1920-2010 (pp. 69-84) // Ton Broos: Batavian Anthologies, or Dutch Poetry Choices in the Early Nineteenth Century (pp. 85-93) // Nele Bemong: The Death of the Physiological Sketch: A Result of the Industrial Revolution? Literary Reflections on the Drawbacks of Progress in Dutch Nineteenth-century Type Descriptions (pp. 95-108) // Koen Rymenants: Rembrandt in Dutch and American Biographical Fiction: Theun de Vries and Hendrik Willem van Loon (pp. 109-122) // Hugo Bousset: Dystopias: On Don DeLillo and Yves Petry (pp. 123-131) // Luc Renders: Recent Egodocuments by Afrikaans Writers: Personal Journeys to Different Destinations (pp. 133-148) // Jeroen Dewulf: Being Indisch in the United States: Amerindo Identity in Journals, Memoirs, and Autobiographies (pp. 149-162) // Janna Schoenberger: Deadpan at Work in Almerisa: Rineke Dijkstra's Transcultural Photographic Series (pp. 163-174) // Marjan Nijborg: A Significant Paratextual Shift: Analyzing Book Covers of Dutch-Moroccan Literature, 1994-2008 (pp. 175-188) // Jolanda Vanderwal Taylor: Contested Cornerstone: Literature and Transformations of the Family (pp. 189-193) // List of Contributors (pp. 195-196)